Sobre nós

Somos Berlim, abertos e comunicativos. Somos o segundo capítulo (“Kapitel Zwei”) da sua vida. Somos uma equipa e pode contar connosco. Iremos acompanhá-lo durante toda a sua viagem.

Os dois atributos a seguir nos destacam: Temos a experiência e o conhecimento necessários. Conhecemos os melhores locais de interesse para si. No entanto, também gostaríamos de explorar novas facetas de Berlim convosco. Aceitamos a mudança, mas também a coerência.

Podemos oferecer-lhe o local certo, o curso de alemão certo, o preço certo e o ambiente certo para aprender alemão em Berlim. Você vai melhorar suas habilidades na língua alemã passo a passo. Tenha a certeza de que desfrutará de uma estadia agradável e produtiva na capital alemã.

Kapitel Zwei Berlin Gründerinnen

OS FUNDADORES DA KAPITEL ZWEI DE BERLIM

Nós somos Daniela Neicke e Susanne Schübel. No ano de 2012 nós fundamos a „Kapitel Zwei. Escola de alemão Berlim“, para facilitar a sua chegada na capital.

Kapitel Zwei Berlin Team

Nosso time

No momento contamos com doze trabalhadores muito competentes, super amigáveis e sempre prontos para te ajudar , assim como 3 dicas internas que serão apresentadas ao longo dos próximos 6 meses.

Quer saber mais sobre nós? Seu desejo é uma ordem!

Daniela Neicke –

Proprietária e diretora

  • Marketing estratégico e operacional, PR
  • Controladora (controlling)
  • Cursos para empresas
Kapitel Zwei Berlin Daniela Neicke Inhaberin & Geschäftsführerin

Na Kapitel Zwei, ela é responsável pelas gestões operativas e estratégias de marketing e projetos de PR. Além disso, ela coordena todos os cursos de alemão para empresas. Ela é toda creativa: o lado esquerdo do seu cérebro foi estabilizado através doestudo de administração (com ênfase em marketing), o qual através de seu treinamento em varejo e comércio exterior funde-se com o seu hobby Pilates. No trabalho ela coordena uma escola de idiomas, e em casa uma pequena família.

O seu lado esquerdo do cérebro desfruta da sopa diária de idiomas entre os ingredientes alemão, espanhol, francês e inglês, que ela aprendeu a cozinhar através dos seus estúdios de idiomas romanos. Ela acumulou experiência de negócios em gerenciamente e no setor de idiomas em Düsseldorf, Potsdam e Berlim, como também em Saint Tropez, Bordeaux (França) e Valência (Espanha). No momento Neukölln, em Berlim, é a sua casa.

Susanne Schübel –

Proprietária e diretora

  • Gestão de cursos
  • Organização dos exames telc
  • Implantação e administração de pessoal

Na Kapitel Zwei, ela planeja inpumeros cursos de alemão e coordena os professores. Ela também é responsável pelo andamento perfeito dos exames de proficiência telc, tanto antes da prova, como depois. Ela enriquece a empresa com as suas ideias progressistas para um maior desenvolvimento da escola. Ela é graduada em negócios com muita energia e com capacidade de multitarefas. Sobre sua carreira: a alguns anos ela concluiu com muito sucesso seus estudos de administração de empresas na Humboldt-Universität (com foco em organização, economia pessoal e marketing). Adicionalmente ela emite sua energia positiva e seu conhecimento sobre pessoas, como também seu conhecimento nas áreas de hotelaria, de uma agência de RP & eventos e de uma conhecida cadeira de modasalemã. Coletando experiência no setor de idiomas, ela agora está dedicada de corpo e alma à direção da Kapitel Zwei.

No seu tempo livre ela gosta de ler livros de ficção de crime da literatura inglesa, adora assistir filmes modernos e clássicos e jogar ping-pong. Prenzlauer Berg é no momento sua casa em Berlim.

Nossa equipa

Daniel Schmidt –

Assistente de gestão e consultor para o teste DAF

  • Gestão de cursos e exames
  • Planejamento e implantação de professores
  • Organização de escolas de línguas
Kapitel Zwei Berlin Daniel Schmidt

Daniel é um “faz-tudo” atenciosos E com muitos anos de experiência no ensino de línguas e organização de escola de idiomas. Durante seu programa de mestrado com foco em alemão como língua estrangeira, história moderna e ciência política, ele se dedicou ao ensino da língua alemã e não parou mais. Desde 2006, ele aprecia o toque internacional de Berlim e reúne experiências divertidas em inúmeros cursos de idiomas.

Desde de Fevereiro 2016, ele traz sua experiência, em comunicação e implementação de cursos de línguas na organização de sua escola favorita “Kapitel Zwei Berlin”. Ele sempre está sempre aberto a perguntas ou sugestão, e adora a língua alemã e sua gramática.

No seu tempo livre, podemos encontrá-lo pensativo ou lendo nos pelos bares de Friedrichhain em Berlim, passeando pela natureza ou viajando pelo mundo. O Daniel adora, além do alemão, música e fazer bolos para sua equipe da escola.

Bem-estar animal e do ambiente e são muito importantes para ele, assim como uma interação justa e empatia com o outro.

Gerrit Ricke

  • Atendimento ao cliente
  • Preparação do planejamento do curso & pós-processamento
  • Assistente de gerenciamento de contas
Kapitel Zwei Berlin Gerrit Ricke_

Nosso querido Gerrit encanta nossa equipe com sua personalidade e mão de obra desde junho de 2019. Depois de concluir com sucesso seus estudos de bacharelado em

a) linguística geral …
b) estudos alemães …
c) com qualificação adicional em alemão como língua estrangeira e …
d) prática em actividade como conselheiro para a aprendizagem de línguas …

ele foi transferido para a capital da cultura, Berlim. Finalmente. Já era hora! Aqui ele desfruta da liberdade da cidade, suas muitas possibilidades e da grande variedade de arte, cultura e pessoas. Estava claro que ele chegaria na Kapitel Zwei de Berlim, uma escola de línguas com contato com muitas pessoas interessantes de todo o mundo.

Além da sua língua materna, o alemão, ele fala fluentemente inglês, um pouco de espanhol e tem conhecimentos básicos de francês, holandês e latim. Sim, é isso mesmo. Agora a gente também sabe que “Exercitatio artem parat.” significa, “A prática faz a perfeição! -> O credo em termos de cuidados com as flores que seguimos desde a introdução do Gerrit à Kapitel Zwei. O seu dedinho verde garante a sobrevivência de muitas plantas na nossa escola de línguas. O que ele consegue com o mundo da flora, ele também consegue com o (Atenção Latim) Homo sapiens. Ele é o seu consultor super competente para todos os assuntos do curso e exames na Kapitel Zwei, sempre amigável, útil e muito feliz por poder te ajudar durante as horas de abertura.

Pauline Arnault

  • Atendimento ao cliente
  • Assistente de gerenciamento de contas
  • Tradutora alemão // francês // alemão
Pauline Arnault Kapitel Zwei Berlin

Pauline encanta à todos na Kapitel Zwei desde novembro de 2019, vinda da França e tendo concluído seus estudos em Estrasburgo. Ela está estudando idiomas (alemão, polonês, russo) e estudos europeus, com foco na Europa Central e Oriental.

Além de sua língua materna, o francês, ela fala alemão a um fantástico nível C1, assim como inglês, polonês, russo e um pouco de sérvio. Durante seus estudos de mestrado ela passou um ano maravilhoso na Cracóvia (Polônia). Essa experiência mais do que positiva a motiva a fazer ainda mais estágios e muitas viagens.

Por fim e felizmente ela decidiu vir para Berlim e construir seu novo lar aqui. A princípio ela trabalhou como recepcionista em um hostel em Berlim, depois novamente no exterior como gerente de projetos no departamento de tradução – mas sentiu muita falta de Berlim, então voltou para a capital e acabou na Kapitel Zwei. Merci merci!

Suas paixões são viagens, descobrir novas culturas e aprender vários idiomas. Em seu tempo livre ela gosta de encontrar os amigos, dançar e fazer esporte. Nós amamos seu carisma e seu sorriso, especialmente quando ela está no turno da manhã.

Annalena Hilchenbach

  • Consultora de clientes B2C e B2B
  • Assistente de contabilidade para transações e procedimentos de cobrança
  • Blogger (#Instagram)
Kapitel Zwei Annalena Hilchenbach

Annalena trabalha no Kapitel Zwei desde outubro de 2017. Ela enriquece a equipe com seu talento múltiplo em idiomas e ficará feliz em recepcioná-lo para a orientação.

Annalena adora línguas e arte. Obviamente, devido ao fato de ter estudado línguas românicas e história das mídias e da arte na universidade de Osnabrück. Durante dez anos, ela morou na Itália, França e Espanha, onde trabalhou como professora de idiomas, tradutora, gestora cultural e cozinheira, sua outra grande paixão. Voltou há pouco para a Alemanha e agora está redescobrindo sua terra natal. Fala inglês, espanhol e italiano fluente e está experimentando o idioma hebraico.

Ela gosta de passar suas horas de folga ao ar livre, ou pelo menos enquanto o clima alemão permitir. Também passa o tempo com um bom livro, amigos, em um dos inúmeros mercados de pulga berlinenses ou com sua família pequena em Neukölln. Ela fica sempre contente com debates interessantes, gosta de rir e está sempre pronta para um happy hour com uma cervejinha.

Katrin Brekow

  • Consultora de clientes B2C
Katrin Brekow Kapitel Zwei

Nossa versátil Katrin enriquece a equipe da Kapitel Zwei desde março de 2020. Sendo assim, ela foi capaz de experimentar nossa empresa logo no início da pandemia e corajosamente perseverou.

Nós à consideramos nosso pólo de calma no dia-a-dia com um ouvido sempre aberto para você. A Kapitel Zwei se beneficia de seus anos de experiência no atendimento ao cliente, por exemplo, em outras instituições de ensino e em sua escola de idiomas afiliada.

Em 2019, ela está realizou uma breve escala no atendimento ao cliente da Lufthansa onde encontrou sua segunda grande paixão: viajar e conhecer novas culturas. Originalmente ela estudou arquitetura, mas no final ela usa sua criatividade na construção de novas rotas de viagem. Ela gosta particularmente de viajar pela Europa Oriental, e não de avião ou bicicleta, não, de trem.

Durante uma licença sabática, ela ainda quer explorar a Ferrovia Trans-Siberiana na Rússia. É claro que, a fim de se comunicar melhor, ela começará a aprender russo em 2020. Talvez você possa ajudá-la? A propósito, Katrin também fala fluentemente inglês e um pouco de francês e espanhol.

Em seu tempo livre, ela gosta de ser criativa: ela costura e faz desenhos de padrões para suas próprias peças de vestuário feitas à mão. Ela gosta de trabalhar e fazer arte com as próprias mãos. Além disso, você pode encontrá-la (fora de um lockdown por causa da Corona) 1x por semana nos vários cinemas de arte da cidade, de preferência em filmes de arte e filmes independentes.

Katrin é berlinense, – mesmo que você nem note o dialeto – Ela adora pegar a estrada, mas também gosta de ficar no seu cantinho em Pankow.

Antonella Magrini Troll

  • Consultora de clientes B2C
  • Promotion e Online-Marketing
  • Tradutora alemão // espanhol // italiano
Kapitel Zwei Antonella Magrini Troll

Nossa sempre sorridente Antonella é metade italiana, metade colombiana e vive em Berlim desde 2003. A resposta às perguntas sobre sua origem são, portanto, muito variadas, já que ela se sente em casa em três culturas. Afinal, ela também é uma cidadã de Berlim.

Antonella é bacharel em Estudos Italianos e mestre em Linguística pela Freie Universität (FU) Berlim. Na FU Berlim, ela conheçeu rapidamente a nossa simpática colega Sina, que para a nossa felicidade a trouxe para o time da Kapitel Zwei.

A maior paixão da Antonella são os idiomas. Ela fala seis línguas (espanhol, italiano, alemão, inglês, português e um pouco de francês). É claro que ela gostaria de aprender mais idiomas e está experimentando com o árabe. É difícil! Ela adora se comunicar com as pessoas e fazê-las rir e, portanto, é a pessoa perfeita para nossos eventos e excursões. Antonella adora viajar e passar tempo com os locais do seu destino.

Como uma verdadeira mulher de Berlim, ela também tem uma relação de amor e ódio com a cidade. Em 2018 ela se cansou da cidade e emigrou para a Tailândia por um ano para trabalhar como professora de inglês em um jardim de infância. A sua versão de “Baby Shark” é maravilhosa até hoje! Agora ela voltou para enriquecer Berlim com a sua presença e cultiva aqui seus outros passatempos, como: comer (cozinhar) e dançar. Ela adora passar tempo com seus amigos, jogando conversa fora sobre todos os assuntos do mundo acompanhado de um jantar. Você também pode vir conversar com ela!

Ela tem enriquecido nossa equipe desde junho de 2019 e pôde fazer um uso positivo da pandemia e relocou seu escritório para a Colômbia por cinco meses. Celebramos seu retorno até hoje!

Sina Gussmag

  • Responsável pelo atendimento ao cliente
  • Coordenadora de alojamento
  • Tradutora para alemão-italiano
Kapitel Zwei Sina Gussmag

Em 2010 ela se mudou de uma pequena cidade de apenas 20.000 habitantes na Baixa Saxônia para Berlim para estudar e, 4 anos depois, ela apresenta orgulhosamente seu título universitário em Estudos italianos, além de possuir conhecimentos em Economia e Direito. A Sina passou um dos anos de sua carreira universitária em Roma, e por isso sabe bem como é estar em uma terra desconhecida e aprender a se orientar por aí.

Além de alemão e italiano, ela também fala inglês e francês e se interessa pela língua árabe. Ela trabalha para a Kapitel Zwei desde outubro de 2014, agora em tempo parcial, e é uma verdadeira mina de ouro para o atendimento ao cliente. Ela adora conhecer novos estudantes de todo o mundo e se diverte muito ajudando você a escolher o melhor programa da escola adaptado a suas necessidades, seja este com ou sem alojamento.

No seu tempo livre Sina está comprometida em ajudar os animais, em especial os animais da Romênia. Desde maio de 2016 ela é a orgulhosa mãe adotiva da nossa mascote, Zeta. Um pequeno cachorro vira-lata. E no geral ela adora viajar e muitas vezes patinar por aí com seus patins inline. Você talvez a encontre no lindo bairro de Prenzlauer Berg, onde mora, se ela não sair patinando na sua frente.

Tim Kormeyer

  • Atendimento ao cliente
  • Assistente Estudantil
Kapitel Zwei TIm Kormeyer

O Tim gosta tanto da Kapitel Zwei, que em outubro de 2015 mudou para Berlim para estar mais perto de nós. Ele vem de Niedersachsen e está pronto para descobrir a vida na cidade grande ao nosso lado. Nosso ruivinho estudoupolítica e economia e entrou aos pouco na carreira de assistente de língua estrangeira e serviço ao cliente. Enquanto estudava Tim passou seis meses em Nottingham (UK) e melhorou o seu Inglês.

Após uma longa viagem ao mundo dos funcionários em tempo integral na Kapitel Zwei, Tim continua a se manter fiel a nós, agora como estudante trabalhando meio período. Ele decidiu estudar “Geografias Urbanas” e passou três (dos seis originalmente planejados) meses em Bangkok antes do primeiro lockdown por conta da Corona em 2020.

Todos os dias você pode encontrar o Tim todo entusiasmado no nosso escritório,  colocando sorrisos en todos os rostos que passam por ele. El adora se comunicar com todos, independente do idioma, isso se tornará muito visível quando você estiver procurando o curso perfeito para você junto à ele.

Em seu tempo livre, Tim se interessa não só por música, arte e futebol, mas também pelo o tema do desenvolvimento urbano e sua vizinhança. Depois do trabalho, você pode encontrá-lo em sua Späti (loja 24hrs) favorito em Prenzlauer Berg.

Fanny Eckert

  • Consultora de clientes B2C (online, #remoto)
Kapitel Zwei Berlin Fanny Eckert

Fanny juntou-se à equipe da Kapitel Zwei em novembro de 2017 e, após um grande sabático, está agora nos apoiando em consultas de clientes digitais via e-mail desde seu Home Office – de qualquer lugar do mundo.

Ela nasceu no estado da Turíngia e tem paixão por viagem. Por isso, logo depois do vestibular, foi para a Austrália, para “Work & Travel”. Lá descobriu seu interesse em culturas e idiomas estrangeiros por meio do trabalho com jovens de todo o mundo. Depois, é claro que fez o curso de Assistente de Línguas Estrangeiras e se formou como bacharel em “International Business Communication” na Inglaterra.

Após uma curta pausa de carreira em Frankfurt, como assistente em um escritório de advocacia, Fanny foi atraída novamente para o mundo. Trabalhou durante três anos em vários navios de cruzeiro na área de assistência aos clientes e como guia turística. “Europa, Ásia, África, Austrália e América…”. Fanny viajou os sete mares exatamente como canta a banda “Die Ärzte”.

Ela vive ocupada até na vida privada: fez uma peregrinação no Caminho de Santiago de Compostela, na Espanha, viajou de ônibus pela América do Sul ou pelas flores de cerejeiras no Japão. Além disso, está aberta e receptiva a todos os países e pessoas. Agora, transmitirá essa experiência positiva para você. Ela o ajudará a se orientar em Berlin e tem a sensibilidade necessária, pois já esteve na situação de (ainda) não dominar (bem) um idioma.

Sabrina Balluneit

  • Assistência de clientes online
  • Gestão qualitativa de curso

Sabrina auxilia Kapitel Zwei desde abril de 2017 em tempo parcial e principalmente nos finais de semana. Aqui, ela responde online a todas as suas perguntas e exerce um trabalho valioso e de qualidade na área de gestão de cursos.

Sabrina é uma “berlinense por opção” convicta e ama essa cidade. Nascida na cidadezinha idílica de Werder, veio cursar seu bacharelado dual na área de comércio na HWR Berlin, passando por Potsdam até Berlin. Além de um curso de administração, ela também tem formação como especialista em seguros (IHK).

Ela sempre esteve envolvida com o trabalho com pessoas. A isso, é somado uma carreira de dez anos como garçonete. Devemos a ela sua paciência, gentileza profissional e seu olhar para os detalhes. Kapitel Zwei precisou simplesmente inseri-la na equipe.

Ela adora a Ásia, fazer mochilão e é fascinada pela vida real em outros países. Nesse caso, ela também lucra com sua vontade de visitar os bastidores. Em sua lista, ainda estão as Filipinas, Tailândia e Sri Lanka. No tempo livre, encontra-se fazendo Power-Sport, onde você poderá entregá-la a toalha.

Fynn Kerkow

  • Especialista de TI

Ele é um amante da diversão, extremamente ambicioso, especialista de TI dedicado e ajudar a Kapitel Zwei desde o início. Nós devemos todo o nosso banco de dados de clientes e o front-end específico do aplicativo, ao seu extraordinário talento para a programação, sua paciência e mente aberta. Ele tem melhorado e desenvolvido continuamente nossas ferramentas de aplicação, para que você possa se inscrever mais facilmente e nós estarmos sempre atentos ao que você precisa. Além disso, ele ajuda na manutenção e cuidado do nosso site atual e nos aconselha sobre projetos futuros.

Como um economista graduado, Fynn treinou com o departamento de Informática e comunicação tecnológicas ele fez da sua afinidade com a TI, sua profissão. Há alguns anos atrás, ele completou com sucesso sua graduação em ciência da computação com foco em economia na Universidade Humboldt em Berlim. Sua especialidade é a programação de banco de dados aplicados.

O Fynn sempre anima a equipe da Kapitel Zwei com seu estilo natural e suas aparições constantes nos nossos eventos. Ele vive e ama as cidades grandes, especialmente, Berlim. Ele também gosta de desafio em muitos esportes de tendência como o surf, snowboard, kite surf e wakeboard. Assim ele criou o equilíbrio perfeito para a sua vida pessoal e profissional.

Maria Heckmann

  • Tradutora para alemão-russo

Maria faz parte de equipe da Kapitel Zwei desde março de 2016. Nascida na Russia ela sabe o que é como aprender a língua em um país estrangeiro. Ela traduz diligentemente todos os nossos textos do alemão para o russo.

Através de seu amor pela sua terra natal, ela completou seus estudos em “disciplinas internas russas“. Portanto ela não sabe só sobre o idioma e cultura do seu país, como também de política, administração e negócios. Ela passou um ano de seus estudos em Moscou e juntou um experiência valiosa de trabalho no setor de idiomas.

Atualmente a Maria mora em Erkner, uma cidadezinha nas aforas de Berlim. Em seu tempo livre ela trabalha adora trabalhar com pincéis e tintas e fazer música com seu piano e guitarra.